Unités d'entraînement MOVIMOT® advanced
Unités d'entraînement MOVIGEAR® performance
Interface moteur digitale MOVILINK® DDI
Variateurs de vitesse avec fonctions essentielles MOVITRAC® classic
Variateurs de vitesse standards MOVITRAC® advanced
Variateurs d'application MOVIDRIVE® technology
Variateurs d'application MOVIDRIVE® modular
MOVI-C® CONTROLLER
MOVI-C® FIELD CONTROLLER
Logiciel d'ingénierie MOVISUITE®
Modules logiciels MOVIKIT®
Sécurité fonctionnelle
Sécurité des produits
Surveillance de l'entraînement
Protection des installations
Exécution du frein
MOVILINK® DDI
Connecteurs robustes et de haute qualité
Tension de raccordement
Plage de réglage de la vitesse d'un moteur asynchrone IE3 de type DRN..
Plage de réglage de la vitesse d'un moteur synchrone IE5 de type DR2C..
Entrées et sorties analogiques et digitales
Capacité de surcharge jusqu'à 210 % (DRN..) / 280 % (DR2C..)
| Taille de moteur | Branchement étoile | Branchement triangle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Affectation standard de variateur | Couple nominal Nm | Puissance nominale kW | Affectation standard de variateur | Couple nominal Nm | Puissance nominale kW | |
| DRN71M | 2 A (0020) | 2,5 | 0,37 | 2 A (0020) | 1,8 | 0,55 |
| DRN80MK | 2 A (0020) | 3,7 | 0,55 | 2,5 A (0025) | 2,5 | 0,75 |
| DRN80M | 2,5 A (0025) | 5,1 | 0,75 | 3,2 A (0032) | 3,6 | 1,1 |
| DRN90S | 3,2 A (0032) | 7,5 | 1,1 | 4,0 A (0040) | 4,9 | 1,5 |
| DRN90L | 4,0 A (0040) | 10,2 | 1,5 | 5,5 A (0055) | 7,2 | 2,2 |
| DRN100LS | 5,5 A (0055) | 15 | 2,2 | 7,0 A (0070) | 9,9 | 3,0 |
| DRN100L | 7,0 A (0070) | 19,7 | 3,0 | 9,5 A (0095) | 13,2 | 4,0 |
| DRN112M | 9,5 A (0095) | 26,3 | 4,0 | 12,5 A (0125) | 18,1 | 5,5 |
| DRN132S | 12,5 A (0125) | 36,2 | 5,5 | 16,0 A (0160) | 24,7 | 7,5 |
| DRN132M | 16,0 A (0160) | 49,4 | 7,5 | – | – | |
Caractéristiques techniques pour les points de fonctionnement correspondant à la classe d'efficacité IE5. Pour une efficacité énergétique optimale de votre installation.
| Taille de moteur | Classe de vitesse 2000 | Classe de vitesse 3000 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Affectation standard de variateur | Couple nominal Nm | Puissance nominale kW | Affectation standard de variateur | Couple nominal Nm | Puissance nominale kW | |
| DR2C71MSA4 | 2 A (0020) | 3,3 | 0,77 | 3,2 A (0032) | 3,55 | 1,1 |
| DR2C71MA4 | 2,5 A (0025) | 4,95 | 1,07 | 4,0 A (0040) | 5,3 | 1,7 |
| DR2C80MKA4 | 4,0 A (0040) | 7,1 | 1,63 | 4,0 A (0040) | 7,2 | 2,3 |
| DR2C80MA4 | 5,5 A (0055) | 10,8 | 2,26 | – | – | – |
Caractéristiques techniques pour la puissance admissible maximale au niveau thermique, afin d'utiliser au maximum la puissance du moteur (correspond à la classe de rendement < IE5)
| Taille du moteur | Classe de vitesse 2000 | Classe de vitesse 3000 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Affectation standard de variateur | Couple nominal Nm | Puissance nominale kW | Affectation standard de variateur | Couple nominal Nm | Puissance nominale kW | |
| DR2C71MSA4 | 2,5 A (0025) | 4,3 | 0,9 | 3,2 A (0032) | 4,3 | 1,35 |
| DR2C71MA4 | 4,0 A (0040) | 6,7 | 1,4 | 5,5 A (0055) | 6,7 | 2,1 |
| DR2C80MKA4 | 5,5 A (0055) | 9 | 1,88 | 5,5 A (0055) | 7,2 | 2,26 |
| DR2C80MA4 | 5,5 A (0055) | 11,6 | 2,43 | – | – | – |
Prêts pour l'utilisation dans votre application
Les MOVIMOT® advanced avec des variateurs de vitesse décentralisés apportent un maximum de flexibilité à votre application.
Utilisation
Vous avez besoin de plus de dynamique ?
Les unités d'entraînement MOVIMOT® performance sont les spécialistes de la précision élevée, de la flexibilité et de la capacité de surcharge.
Variantes de communication et d'installation
Entrées et sorties analogiques et digitales
Qu'il s'agisse d'un système de pilotage, d'un variateur de vitesse ou d'un système d'entraînement, en armoire ou décentralisé, tous les composants du système d'automatisation modulaire MOVI-C® comprennent et connaissent tous les langages.
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
Vous pourrez exprimer votre individualité en toute liberté, même sur des installations décentralisées étendues. Les unités d'entraînement MOVIMOT® advanced disposent d'interfaces pour chaque bus de communication. Une possibilité parmi toutes les autres : la liaison directe avec le système de pilotage.
Les MOVIMOT® performance sont nos spécialistes de la précision et de la flexibilité ; ils dépassent d'ores et déjà les exigences IE5, la classe de rendement énergétique moteur la plus élevée selon la norme IEC TS 60034-30-2.
Exécution de l'ensemble réducteur
Exécution du frein
MOVILINK® DDI
MOVIKIT®
Plage de réglage de la vitesse
Tension de raccordement
Capacité de surcharge jusqu'à 300 %
| Taille de moteur | CM3C80S | CM3C80M | CM3C100LM | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Combinaisons avec variateurs de vitesse | 0020 | 0025 | 0032 | 0040 | 0040 | 0055 | 0070 | 0095 |
| Courant nominal de sortie du variateur A | 2 | 2,5 | 3,2 | 4,0 | 4,0 | 5,5 | 7,0 | 9,5 |
| Puissance nominale kW | 0,75 | 0,94 | 1,19 | 1,51 | 1,68 | 1,88 | 3 | 4 |
| Couple nominal Nm | 3,6 | 4,5 | 5,7 | 7,2 | 8 | 9 | 15 | 20 |
| Capacité de surcharge % | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 |
| Rendement du moteur | 89,1 %≙ IE5 | 90,0 %≙ IE5 | 90,4 % ≙ IE5 | 87,6 %≙ IE5 | 87,9 %≙ IE5 | 88,4 %≙ IE5 | 90,3 %≙ IE5 | 91,3 %≙ IE5 |
| Plage de réglage de la vitesse sans codeur | 1:40 | 1:40 | 1:40 | 1:40 | 1:40 | 1:40 | 1:40 | 1:40 |
| Plage de réglage de la vitesse avec codeur | 1:2000 | 1:2000 | 1:2000 | 1:2000 | 1:2000 | 1:2000 | 1:2000 | 1:2000 |
| Masse sans frein kg | 14,19 | 14,19 | 14,19 | 14,64 | 17,03 | 17,03 | 28,3 | 28,3 |
| Masse avec frein kg | 22,8 | 22,8 | 22,8 | 23,3 | 25,7 | 25,7 | 42 | 42 |
Les unités MOVIMOT® performance sont les spécialistes de la dynamique, impressionnant par leur flexibilité et leur capacité de surcharge. Elles conviennent parfaitement pour toutes les applications, de l'axe de convoyage intelligent à l'axe de positionnement, en passant par l'axe de levage simple. Indice de protection élevé, fonctionnement silencieux sans ventilateur et efficacité énergétique maximale élargissent encore leur spectre d'utilisation.
Les unités d'entraînement MOVIMOT® advanced sont des appareils polyvalents, utilisables dans de nombreuses applications logistiques intelligentes ; elles sont composées d'un moteur asynchrone et d'un convertisseur de fréquence.
Qu'il s'agisse d'un système de pilotage, d'un variateur de vitesse ou d'un système d'entraînement, en armoire ou décentralisé, tous les composants du système d'automatisation modulaire MOVI-C® comprennent et connaissent tous les langages.
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
Vous pourrez exprimer votre individualité en toute liberté, même sur des installations décentralisées étendues. Les unités d'entraînement MOVIMOT® performance disposent d'interfaces pour chaque bus de communication. Une possibilité parmi toutes les autres : la liaison directe avec le système de pilotage.
Vous avez besoin d'un système d'entraînement décentralisé intelligent, peu encombrant, efficace et économique ! Les unités d'entraînement MOVIGEAR® performance sont composées d'un moteur, d'un réducteur et d'un variateur de vitesse, pour former un système complet. Les variateurs de vitesse décentralisés, issus du système d'automatisation modulaire MOVI-C® permettent l'utilisation dans toutes les infrastructures basées sur Ethernet courantes.
Construction totalement intégrée et compacte
Position de montage universelle /MU (M1, M2, M3, M4, M5, M6)
Exécution à arbre creux
Diamètre des arbres creux
Plage des vitesses de sortie pour la plage de réglage 1:40 (sans codeur)
Tension de raccordement
Capacité de surcharge jusqu'à 300 %
| Série / Exécution | MGF..2-C | MGF..4-C | MGF..4-C/XT |
|---|---|---|---|
| Poids kg | 16 | 26 | 28 |
| Classe de couple Nm | 200 | 400 | 400 |
| Puissance nominale kW | 0,8 | 1,5 | 2,1 |
| Plage des vitesses de sortie tr/min | 0,9 – 593 | 0,9 – 566 | 0,9 – 566 |
| Tension de raccordement V | 380 V – 500 V pour 50/60 Hz | 380 V – 500 V pour 50/60 Hz | 380 V – 500 V pour 50/60 Hz |
| Diamètre des arbres creux mm | 20 / 25 / 30 / 35 / 40 | 30 / 35 / 40 | 30 / 35 / 40 |
Les unités d'entraînement MOVIGEAR® classic en combinaison avec MOVIMOT® flexible sont idéales pour les installations avec montage séparé.
| Exigences | Applications de convoyage standards | Applications de convoyage dans les zones soumises au nettoyage régulier ou avec lubrification à carter humide |
|---|---|---|
| Exécution d'entrée | Standard | Exécution pour zones humides /WA |
| Prescriptions pour le système d'entraînement / les surfaces | – |
|
| Indice de protection requis | IP65 | IP66 |
| Applications cibles | p. ex. logistique, industrie automobile | p. ex. industrie des boissons, boulangeries, minoteries |
Qu'il s'agisse d'un système de pilotage, d'un variateur de vitesse ou d'un système d'entraînement, en armoire ou décentralisé, tous les composants du système d'automatisation modulaire MOVI-C® comprennent et connaissent tous les langages.
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
Vous pourrez exprimer votre individualité en toute liberté, même sur des installations décentralisées étendues. Les unités d'entraînement MOVIGEAR® performance disposent d'interfaces pour chaque bus de communication. Une possibilité parmi toutes les autres : la liaison directe avec le système de pilotage.
Les MOVIMOT® flexible offrent de nombreuses possibilités pour l'automatisation rationnelle de votre production. Grâce aux variateurs décentralisés, l'automatisation migre depuis l'armoire de commande centrale vers le terrain, précisément là où vous avez besoin d'automatiser vos systèmes d'entraînement.
Types de moteur
Traitement codeur
Tension de raccordement
MOVILINK® DDI
Modes de régulation
Capacité de surcharge jusqu'à 300 % du courant nominal IN
Poids (en fonction de l'électronique d'entraînement du variateur)
| Série / Exécution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| MMF1. | MMF3. | |||||
| Taille | 1 | 1E | 1 | 1E | 2 | 2E |
| Poids kg | 3,5 | 4 | 5 | 5,5 | 9,5 | 10 |
| Courant nominal de sortie A | 2 – 3,2 | 4 – 5,5 | 4 – 5,5 | 2 – 3,2 | 7 – 9,5 | 12,5 – 16 |
| Puissance nominale kW* | 0,55 – 1,1 | 1,5 – 2,2 | 0,55 – 1,1 | 1,5 – 2,2 | 3,0 – 4,0 | 5,5 – 7,5 |
| Tension de raccordement V | 3 x AC 380 V – 500 V | |||||
Les MOVIMOT® flexible sont des variateurs de vitesse polyvalents équipés d'un boîtier de raccordement avec fonction répartiteur de bus, qui peuvent être montés à proximité du moteur dans l'installation.
Convoyeurs dynamiques avec axes régulés en vitesse ou avec tâches de positionnement
Les unités d'entraînement MOVIMOT® advanced sont des appareils polyvalents, utilisables dans de nombreuses applications logistiques intelligentes ; elles sont composées d'un moteur asynchrone et d'un convertisseur de fréquence.
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
La plupart des applications de contrôle de mouvement personnalisées s'appuient sur le profil CiA402 EtherCAT®. Elles sont souvent réalisées en structure décentralisée pour réguler différents entraînements via répartiteur de bus. Quelle que soit l'interface de communication par bus, celle-ci ou une autre, avec MOVIMOT® flexible, tout est possible.
Intégration de l'utilisation sur site dans le module frontal pour plus de flexibilité et une utilisation facile
Configuration standardisée des connecteurs pour simplifier l'installation
MOVILINK® DDI
Modes de régulation
Capacité de surcharge jusqu'à 300 % du courant nominal IN
Poids (en fonction de l'électronique d'entraînement du variateur)
Performants, universels et évolutifs, les variateurs de vitesse MOVIPRO® technology allient les possibilités et la palette d'options des électroniques MOVIDRIVE® pour armoire de commande aux avantages en termes d'installation et à la robustesse des électroniques décentralisées. Les variateurs décentralisés sont la solution hors armoire pour l'automatisation modulaire.
Types de moteur
MOVILINK® DDI
Traitement codeur
Traitement de codeurs externes
Entrée plage de tension
Modes de régulation
| Série / Exécution | ||||
|---|---|---|---|---|
| MPX22.. | MPX23.. | |||
| Taille | BG2 | 2E | BG3 | BG3E* |
| Poids kg | env. 16 | env. 18 | env. 26 | env. 28 |
| Courant nominal de sortie A | 5 – 9,5 | 12,5 / 16 | 24 / 32 | 46 / 62 |
| Puissance nominale kW** | 2,2 – 4 | 5,5 / 7,5 | 11 / 15 | 22 / 30 |
| Tension de raccordement V | 3 x AC 380 V – 500 V (disponible aussi en variante pour réseau IT) | |||
| Entrées et sorties analogiques et digitales |
| |||
| Commande de frein |
| |||
| Indice de protection | IP65 selon EN 60529 | |||
| Température ambiante | -25 °C à +60 °C (réduction de puissance à partir de 40 °C) | |||
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
La plupart des applications de contrôle de mouvement personnalisées s'appuient sur le profil CiA402 EtherCAT®. Elles sont souvent réalisées en structure décentralisée pour réguler différents entraînements via répartiteur de bus. Quelle que soit l'interface de communication par bus, celle-ci ou une autre, avec MOVIMOT® technology, tout est possible.
Tous les variateurs de vitesse se valent-ils ? Les variateurs d'application MOVIDRIVE® ont de l'avenir. Vous utilisez certainement des variateurs de vitesse dans vos machines et installations ? Depuis plusieurs décennies, les variateurs régulent et surveillent les systèmes d'entraînement, p. ex. sur les applications telles que les lignes de convoyage, les convoyeurs d'angle, les transstockeurs ou de nombreux autres modules machine dans une installation.
Une seule gamme de variateurs de vitesse pour tous les moteurs – Régulation et surveillance des
Mise en service particulièrement simple
Mise en service simple de moteurs inconnus
Fonctions économie d'énergie
| MOVIDRIVE® modular | MOVIDRIVE® system | MOVIDRIVE® technology | |
|---|---|---|---|
| Tension nominale réseau V | 3 x AC 380 – 500 | 3 x AC 200 – 240 3 x AC 380 – 500 | 3 x AC 200 – 240 3 x AC 380 – 500 |
| Puissance nominale module de puissance kW | 10 – 110 | – | – |
| Puissance nominale appareil monoaxe kW | – | 0,55 – 315 | 0,55 – 315 |
| Courant nominal de sortie module monoaxe A | 2 – 180 | – | – |
| Courant nominal de sortie module double-axe A | 2 – 8 | – | – |
| Capacité de surcharge | 250 % | 200 % | 200 % |
Les variateurs d'application MOVIDRIVE® sont proposés comme variateurs d'application monoaxes pour une puissance nominale jusqu'à 315 kW et comme systèmes multiaxes modulaires avec modules monoaxes et double-axes pour un courant nominal jusqu'à 180 A. Pour des mouvements dynamiques, ils offrent jusqu'à 250 % de capacité de surcharge. Que ce soit en version variateur d'application monoaxe ou en exécution modulaire, les variateurs de vitesse SEW régulent et surveillent tous les types de moteur : moteurs triphasés asynchrones et synchrones, avec ou sans codeur ainsi que les moteurs asynchrones avec technologie LSPM ou les moteurs linéaires asynchrones et synchrones. Bien entendu, la sécurité fonctionnelle est incluse d'office et l'appareil de base intègre en standard la fonction de sécurité STO en niveau de performance PL e. Grâce aux cartes option de sécurité fonctionnelle, plus de 15 fonctions de sécurité supplémentaires sont possibles.
En plus des propriétés des MOVIDRIVE® system, les MOVIDRIVE® technology offrent :
Même les moteurs non enregistrés ne sont pas un obstacle ! La fonction de mesure automatique permet de faire leur mise en service en un minimum de temps. L'efficacité énergétique optimale est assurée par les fonctions d'économie d'énergie, telles que les appareils de réinjection sur réseau, le système de stockage d'énergie ou le mode veille. Le mode veille permet, durant les pauses de fonctionnement, d'abaisser les besoins énergétiques des variateurs d'application jusqu'à 85 %, sans couper la communication avec l'API amont.
La mise en route de l'application est effectuée à l'aide d'éditeurs graphiques pour la réalisation particulièrement aisée des fonctions de mouvement et par génération automatique de code IEC pour la programmation des mouvements.
Qu'il s'agisse d'un système de pilotage, d'un variateur de vitesse ou d'un système d'entraînement, en armoire ou décentralisé, tous les composants du système d'automatisation modulaire MOVI-C® comprennent et connaissent tous les langages.
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
Les applications de contrôle de mouvement personnalisées misent de plus en plus sur le profil CiA402 EtherCAT®, car il se montre particulièrement performant dans les processus complexes. Les variateurs d'application MOVIDRIVE® sont bien entendu équipés de l'interface appropriée, qui leur permet de réguler sans problème jusqu'à 30 entraînements avec un seul module de puissance.
Gagner du temps tout en augmentant la flexibilité ? Avec les variateurs de vitesse standards MOVITRAC® advanced, c'est possible. Ils sont adaptés à de multiples applications dans divers domaines, grâce à une large plage de puissance allant de 0,25 à 315 kW et de nombreuses fonctionnalités configurables.
Exécution moteur
Raccordement
Équipements
Efficacité énergétique
Service après-vente et montage
| Tension nominale réseau V | 1 × AC 200 – 240 3 × AC 200 – 240 3 × AC 380 – 500 | Tailles 0S – 0L 0S, 0L, 3 – 6 0S, 0L, 3 – 8 |
| Puissance nominale kW | 0,25 – 315 | |
| Capacité de surcharge | 150 % | |
| Indice de protection | IP10, IP20 en option (uniquement avec connecteurs de puissance enfichés pour le réseau et le moteur) | |
| Émissivité | Niveau C2 selon EN 61800-3. Il est possible d'optimiser le niveau d'antiparasitage via des mesures correspondantes. Pour plus d'informations à ce sujet, consulter le chapitre "Installation conforme à la directive CEM selon EN 61800-3" du manuel produit. | |
Les MOVITRAC® advanced, champions de l'adaptation
Étudiez et configurez vos machines et installations avec une architecture de pilotage, de communication ou avec une variante d'installation ; les matériels et logiciels s'intègrent sans problème et réalisent le mouvement.
Profitez du standard sans limites, même en matière de communication ! C'est vous qui définissez l'architecture de pilotage ou de communication, le MOVITRAC® est équipé de l'interface adéquate pour piloter le moteur qui lui est affecté.
Réduisez vos pics de puissance grâce aux appareils Power and Energy Solutions ; au final, votre ROI sera bon ! Est-ce réellement aussi simple ? Oui ! Avec un système de management intelligent de la puissance et de l'énergie composé d'un variateur d'application MOVIDRIVE® modular associé à des modules condensateur interconnectés de manière intelligente et à un couplage de circuit intermédiaire, vous augmentez l'efficacité énergétique et la disponibilité de votre installation.
Alimentation en énergie pour systèmes multiaxes avec technologie de stockage
Dans le futur, les usines devront être encore plus flexibles qu'elles ne le sont aujourd'hui ! La digitalisation, le lot unitaire, les demandes des clients en perpétuelle évolution et la production flexible ne sont que quelques-unes des exigences à satisfaire. L'évolution des coûts énergétiques est un autre facteur qui influence l'architecture des machines et la production. Ce sont ces coûts qui ont finalement un impact sur le retour d'investissement. Alors, misez sur la réduction des pics de charge et profitez des avantages de l'alimentation en énergie par des systèmes multiaxes avec technologie de stockage.
Avec son concept Power and Energy Solutions, SEW USOCOME offre les avantages suivants :
La marchandise est soulevée et abaissée de manière automatisée entre deux niveaux de convoyage d'une station de levage.
Mise en œuvre
Résultats
Module condensateur : MDC90A-0120-50X-000
Pour vous, systèmes d'automatisation et de pilotage sont associés à des processus complexes et à beaucoup de temps à consacrer pour la mise en service et en phase de production. Les MOVI-C® CONTROLLER vous simplifient la tâche : paramétrer au lieu de programmer. Les fonctionnalités de contrôle de mouvement et les systèmes de pilotage intelligents s'adaptent à vos exigences. Une solution dont tous les éléments – automatismes, logiciels et systèmes de pilotage – s'accordent et qui offre de nombreuses possibilités.
Tous les types de MOVI-C® CONTROLLER ont en commun les points suivants :
* Nombre d'axes sous réserve de la taille du programme utilisateur dans MOVIRUN® flexible et non figé en cas de non-indication du temps de cycle des impulsions min.
| MOVI-C® CONTROLLER | type UHX86A | Type UHX85A | Type UHX65A | Type UHX45A | Type UHX25A |
|---|---|---|---|---|---|
| Technologie CPU |
| – | – | – | – |
| Interfaces Ethernet | 2 pour RTOS 2 pour GPOS | 3 | 2 pour RTOS 1 pour GPOS | 2 | 1 |
| Bus système | maître ETHERCAT, maître SBusPLUS | ||||
| AUTRES INTERFACES | |||||
| X | – | X | – | – |
| X | – | X | – | – |
| X | X | X | X | X |
| X | X | X | X | X |
| X | X | X | X | X |
| – | X | – | – | – |
| OPC UA | serveur / client | serveur / client | serveur / client | serveur / client | |
| Interfaces USB | 4 (GPOS) | 7 | 3 (GPOS) | – | – |
| Interface écran | 1 port affichage | 1 DVI | 1 port affichage | – | – |
| Unité de stockage |
|
|
|
|
|
| Divers |
| Système d'exploitation Windows optionnel : deuxième système d'exploitation Windows 7 Embedded connecté à l'aide de la technologie hyperviseur moderne | GPOS General Purpose Operating System) optionnel : deuxième système d'exploitation Windows 10 IoT connecté à l'aide de la technologie hyperviseur | – | – |
Tous les MOVI-C® CONTROLLER peuvent être utilisés à la fois pour des tâches de contrôle de mouvement et pour des tâches de contrôle de l'automatisation. Toutefois, en raison de leurs performances, certains sont mieux adaptés à certaines tâches que d'autres. Pour faciliter le choix(*), le tableau ci-dessous présente les domaines d'utilisation recommandés pour chaque type de contrôleur :
(*) Veuillez également consulter les propriétés et caractéristiques techniques des différents types.
| MOVI-C® CONTROLLER pour | Contrôle cyberphysique | Contrôle de l'automatisation | Contrôle de mouvement | Utilisation |
| Utilisation pour réaliser des applications haut de gamme pilotées par les données, qui requièrent une sécurité fonctionnelle intégrée et une mise en réseau spécifique application haute performance. | Utilisation en tant que système de pilotage amont, p. ex. pour
| Utilisation en tant que commande de mouvement haute performance en vertu du principe "paramétrer au lieu de programmer" pour
| ||
| Type UHX86A | ○ Type UHX86A-x-30 ● Type UHX86A-x-50/60 | ● | ● | Applications haut de gamme extrêmement exigeantes, qui requièrent des interfaces multibus et ERP ainsi que des applications sous Windows/Linux et/ou un grand nombre d'axes |
| Type UHX85 | ○ | ● | ● | Tâches de mouvement haut de gamme avec un grand nombre d'axes et de la robotique ainsi que des tâches d'automatisation et de visualisation en temps réel |
| Type UHX65 | ○ Type UHX65A-x-04 | ● | ● | Mouvements complexes, p. ex. ceux pour la régulation multiaxe et la robotique, ou pour les tâches d'automatisation et de visualisation en temps réel |
| Type UHX45 | – | ● | ● | Mouvements complexes, p. ex. ceux des axes synchronisés avec réducteur électronique ou came électronique |
| Type UHX25 | – | ○ | ● | Mouvements simples tels que le positionnement ou la régulation de vitesse |
À partir de MOVISUITE® version V2.40, IEC Editor version 3.5.18.20 et Controller FW version 8.01 :
Les MOVI-C® CONTROLLER disposent de plusieurs fonctions de cybersécurité avec documentation correspondante.
Sont supportées les fonctions de cybersécurité suivantes :
Afin de garantir la compatibilité des logiciels fournis avec les versions antérieures, ces fonctions ne sont pas activées à la livraison des systèmes de pilotage. Les options de sécurité peuvent être activées en fonction du niveau de protection requis. Il est également possible d'activer et d'utiliser les fonctions ultérieurement, après la première mise en service du système de pilotage.
| Titre | Référence document | Langue |
|---|---|---|
| Security-Optionen für MOVI-C® CONTROLLER ab Firmware V08.01 (MOVISUITE® V2.40) | 31558100 | Allemand |
| Security Options for MOVI-C® CONTROLLER Firmware V08.01 or later (MOVISUITE® V2.40) | 31558119 | Anglais |
| Options de sécurité pour MOVI-C® CONTROLLER à partir du firmware V08.01 (MOVISUITE® V2.40) | 31965431 | Français |
| Titre | Référence document | Langue |
|---|---|---|
| Softwaremodule MOVIKIT® OPC-UA, MOVIKIT® OPC-UA add-on SensorInterface | 27775712 | Allemand |
| Software modules MOVIKIT® OPC-UA, MOVIKIT® OPC-UA add-on SensorInterface | 27775720 | Anglais |
Prêts pour l'utilisation dans votre application
Les contrôleurs SEW sont parfaits pour la réalisation de machines complexes. Nous vous présentons ci-dessous quelques exemples d'applications. En combinaison avec les modules logiciels MOVIKIT®, réaliser ces machines devient un jeu d'enfant.
L'offre évolutive de modules logiciels du système d'automatisation modulaire MOVI-C® est la base de réalisation idéale de concepts modulaires pour les machines de remplissage et de fermeture.
Le MOVI-C® CONTROLLER type UHX65A est idéal pour cette application.
Idéale pour le conditionnement de marchandises en vrac. Pour cela, taille de sachet, poids du paquet et nature du produit sont des critères déterminants pour l'automatisation des fonctions machine et des mouvements.
Le MOVI-C® CONTROLLER type UHX45A est idéal pour cette application.
Sur une encaisseuse à chargement par le haut, différents formats de produits doivent être traités en un minimum de temps et avec le moins de mouvements possibles.
Le MOVI-C® CONTROLLER type UHX45A ou type UHX65A est idéal pour cette application.
À l'époque actuelle, les systèmes de manipulation de palettes doivent être de plus en plus flexibles et automatisés au maximum. Pour cela sont utilisées les technologies robotiques les plus récentes ; elles élargissent les fonctionnalités des systèmes traditionnels.
Le MOVI-C® CONTROLLER type UHX65A est idéal pour cette application.
Basés sur le système d'automatisation modulaire MOVI-C®, les contrôleurs décentralisés MOVI-C® FIELD CONTROLLER sont dédiés aux systèmes décentralisés ; ils disposent des mêmes fonctions et interfaces que les MOVI-C® CONTROLLER et complètent avantageusement la gamme.
Dans un boîtier compact, les modules d'extension E/S MOVI-PLC® associent haute performance et fonctionnalités dernière génération avec un concept mécanique bien pensé. La gamme complète de modules E/S MOVI-PLC® analogiques, digitaux et fonctionnels offre une grande flexibilité.
Une unité modulaire est composée d'un module de raccordement et d'un module électronique. Les deux modules sont reliés entre eux par un mécanisme de blocage coulissant sûr. Le module de raccordement comprend les bornes, le logement pour le module électronique et le bus fond de panier. Ainsi, en cas d'intervention de service, seul le module électronique est remplacé par simple retrait du module de raccordement ; câblage et fixation sur le profilé DIN 35 mm restent en place. Les modules électroniques peuvent être alimentés en tension et/ou répartis dans différents groupes de potentiel.
Grâce à la technologie de contact sûr éprouvée, les bornes à ressort du module de raccordement, disposées en escalier, assurent le câblage rapide, bien structuré et sûr. Avec les diodes d'état intégrées et les étiquettes pour le marquage en façade des modules électroniques, l'affectation claire et l'identification facile et précise des états des canaux est garantie. Le concept du bus fond de panier avec une vitesse de 48 Mbit/s permet des temps de réaction très courts.
En outre, les modules d'entrées et de sorties digitales comprenant jusqu'à 16 canaux assurent la compacité de l'installation.
Les modules d'extension E/S sont utilisés lorsqu'il s'agit d'intégrer des actionneurs, des capteurs ou d'autres appareils de terrain dans un système d'automatisation.
| Affectation par rapport à l'illustration ci-dessus | Exemples d'application | Désignation | Capteurs et appareils décentralisés possibles |
|---|---|---|---|
| 1 | Contrôle de présence / commutateurs de référence (signaux binaires) | ODI..C ODO..C | Capteurs optoélectroniques, capteurs à ultrasons, capteurs inductifs / capacitifs, capteurs de découpe laser, détecteurs de repères imprimés, colonnes lumineuses, capteurs de fluides |
| 2 | Contrôle de hauteur / mesure de distance (signaux analogiques) | OAI..C OAO..C | Télémètres optoélectroniques, capteurs à ultrasons, capteurs inertiels |
| 3 | Traitement des signaux codeur (module de comptage / module SSI) | OSM12C OSM13C OSM14C | Codeurs |
| 4 | Capteur de force / jauge extensométrique | OSM11C | Codeurs |
| 5 | Interfaces série | ORS11C | Capteurs de découpe laser, télémètres optoélectroniques, détecteurs d'identification optiques, RFID |
| 6 | Mesure de la température | OAI45C | Sondes de température Pt100, Pt1000, Ni100, Ni1000 |
| 7 | Mesure de l'énergie | OEM12C | Réseaux d'alimentation triphasés |
| 8 | Sécurisation des zones dangereuses avec protection des mains et des pieds / sécurité fonctionnelle | OFI41C OFO41C | Barrières optiques de sécurité, scanners de sécurité, interrupteurs de sécurité, circuits de sécurité, arrêt d'urgence |
Pour la communication, les modules d'interface EtherCAT® et CANopen sont utilisés pour l'échange de données avec le contrôleur. Les modules E/S sont équipés d'un module de puissance pour l'alimentation en tension et supportent jusqu'à 64 modules électroniques sur le bus fond de panier.
Existe-t-il un logiciel complet capable d'assurer toutes les tâches d'automatisation d'une machine ou d'une installation ? Un logiciel qui peut être utilisé pour réaliser toutes les tâches d'étude et configuration, de mise en service, d'exploitation et de diagnostic tout en réduisant le temps à investir et les coûts pour l'utilisateur et en améliorant l'utilisabilité. Oui, c'est le logiciel MOVISUITE®.
Ingénierie rapide grâce à son utilisabilité et à des processus optimisés
La plateforme logicielle MOVIRUN® a été développée pour être universelle ; elle fonctionne donc avec toutes les gammes de systèmes de pilotage, MOVI-C® CONTROLLER (en armoire de commande) et MOVI-C® FIELD CONTROLLER (installations décentralisées adaptées terrain).
MOVIRUN® détermine le type et la variante du système d'exécution, soit le type et la vitesse selon lesquels les commandes du système de pilotage sont réalisées. La variante MOVIRUN® flexible permet l'utilisation de fonctions de contrôle de mouvement, des plus simples aux plus complexes, et leur mise en œuvre efficace et rapide via des interfaces utilisateur graphiques.
La conception centrée sur l'humain (ou Human Centred Design) est une démarche de conception logicielle des systèmes interactifs, basée avant tout sur les besoins des utilisateurs ou de l'humain. Ces conditions sont décrites et définies dans la norme DIN ISO 9410-210. Que dit précisément cette norme ? Elle fournit des recommandations pour la conception de logiciels et d'interfaces avec un grand confort d'utilisation.
Toutes les activités de développement sont basées sur l'Homme qui, plus tard, devra travailler avec ses outils. C'est pourquoi les équipes de développement interdisciplinaires démarrent souvent leurs études en se mettant à la place des utilisateurs et en se posant les questions suivantes. Qui sont les utilisateurs typiques ? Quel but veulent-ils atteindre avec ce produit ? Comment, de la manière la plus confortable possible, atteindront-ils ce but ?
Ce n'est qu'ensuite que les premiers prototypes sont élaborés et testés par des utilisateurs potentiels. Ainsi, les optimisations nécessaires sont identifiées et mises en place rapidement. Toujours dans le but de parvenir à l'accord parfait entre confort d'utilisation et utilisabilité.
Avec les modules logiciels préconfigurés MOVIKIT®, chaque mise en service est réalisée de manière simple et rapide. Les domaines d'utilisation sont aussi variés que les tâches de mouvement et d'entraînement que les solutions d'automatisation exigent des systèmes d'entraînement. Cela va de la régulation de vitesse et du positionnement jusqu'au pilotage de modules machine ou technologiques complexes. Pour la configuration et le diagnostic, l'utilisateur est guidé de manière intuitive à travers l'interface graphique. Les modules logiciels MOVIKIT® sont répartis en différentes catégories et mis à disposition pour les différentes variantes de plateforme MOVIRUN®.
Les modules MOVIKIT® sont des modules logiciels préconfigurés, utilisés pour la réalisation tant de fonctions d'entraînement simples que de fonctions de contrôle de mouvement complexes. Notre objectif : vous apporter une réelle valeur ajoutée ! Réduire nettement le temps de mise en service en mettant à votre disposition des fonctions d'automatisation et de contrôle de mouvement configurables.
Les modules logiciels MOVIKIT® sont mis en service simplement par configuration et diagnostic graphiques. Les modules logiciels SEW standardisés sont déclinés pour résoudre des fonctions d'entraînement simples telles que la régulation de vitesse et le positionnement, et des processus de mouvement complexes, les fonctions de contrôle de mouvement comme la came électronique ou la robotique. Et si l'application l'exige néanmoins, les modules logiciels MOVIKIT® peuvent aussi être programmés librement.
Dans le logiciel d'ingénierie MOVISUITE®, le module logiciel MOVIKIT® adéquat est affecté directement à son axe ou à son contrôleur, puis configuré à l'aide des assistants et éditeurs graphiques. L'interface de paramétrage permet d'accéder à tous les paramètres importants de mise en service du moteur et de réglages logiciels. L'intégration d'un module logiciel MOVIKIT® dans le programme utilisateur IEC se fait en cliquant sur la fonction de génération automatique de code IEC. Avec MOVIKIT®, cette étape aussi est simple et rapide. Une interface universelle, à gérer de manière intuitive, permet de piloter les modules logiciels depuis le programme utilisateur IEC. Chaque module logiciel MOVIKIT® met à disposition à la fois une interface de variable classique et une interface orientée objet pour la réalisation d'architectures logicielles modernes.
MOVIRUN® est la plateforme logicielle de notre système d'automatisation modulaire MOVI-C® et la base indispensable pour utiliser les modules logiciels MOVIKIT®. Grâce à ces modules logiciels préconfigurés, toutes les tâches de mouvement, des fonctions d'entraînement basiques jusqu'aux fonctions de contrôle de mouvement complexes, sont réalisées simplement, rapidement et confortablement.
La catégorie "MultiMotion" regroupe les modules logiciels MOVIKIT® dédiés à la réalisation de fonctions de contrôle de mouvement universelles pour des axes interpolés. Les interfaces prédéfinies permettent d'activer et par exemple de superposer des profils de mouvement directement via le bus de terrain ou via un programme utilisateur.
L'interface moteur digitale MOVILINK® DDI transmet les données de puissance, de freinage et de diagnostic du variateur de vitesse au moteur. Engagez la révolution des données aussi dans votre application et faites de l'entraînement le cœur digital de votre installation. Quelle que soit votre architecture, en armoire de commande ou décentralisée, quel que soit votre type de moteur, synchrone, asynchrone ou linéaire, vous n'aurez plus jamais à vous demander quel codeur est adapté à quelle interface. Car elle est toujours compatible !
En activant cette vidéo, Youtube transfère des données aux Etats-Unis. Plus d'informations dans notre politique de confidentialité.
En activant cette vidéo, Youtube transfère des données aux Etats-Unis. Plus d'informations dans notre politique de confidentialité.
En activant cette vidéo, Youtube transfère des données aux Etats-Unis. Plus d'informations dans notre politique de confidentialité.
L'unité de communication de l'interface MOVILINK® DDI regroupe les données de votre entraînement. La meure des données capteur sur et dans le moteur ainsi que l'exploitation de ces données sont possibles grâce à MOVILINK® DDI. Lorsque des analyses de données complexes sont nécessaires, MOVILINK® DDI traite les données mises à disposition dans une unité EPU. C'est rapide, sûr et toujours accessible !
Utilisez aussi DriveRadar® SmartDataCollector pour collecter et enregistrer les données de la motorisation-transmission, IoT Suite pour l'agrégation de données basée sur le cloud ainsi que l'application DriveRadar® IoTpour avoir un accès mobile. Vous accédez à la digitalisation efficace pour gagner du temps et limiter les coûts, grâce à nos services automatisés et rapides.
Différentes consoles ont été développées pour piloter facilement les variateurs de vitesse et systèmes d'entraînement décentralisés issus du système d'automatisation modulaire MOVI-C®. La manipulation simple, le pilotage facile et des commutateurs tactiles optimisés assurent l'utilisation parfaite. Les consoles sont proposées pour les appareils suivants : variateurs de vitesse standards MOVITRAC® advanced, variateurs avec fonctions essentielles MOVITRAC® basic et variateurs d'application MOVIDRIVE® technology, MOVIMOT® flexible, MOVIMOT® advanced, MOVIMOT® performance et MOVIGEAR® performance.
En présence de tâches d'entraînement complexes avec de nombreux axes, garder une vue d'ensemble est primordial. C'est pourquoi nous proposons un portefeuille complet de solutions de visualisation à trois niveaux permettant de répondre à toutes les attentes, de la visualisation standard à la solution personnalisée.
Les modules logiciels MOVIKIT® Visualization permettent de créer de nombreuses interfaces de pilotage complexes, basées sur des éléments de visualisation standards et évolutifs, grâce à l'éditeur de visualisation intégré au logiciel IEC Editor. MOVIKIT® Visualization raccourcit ainsi sensiblement le temps de développement. La visualisation générée est compatible avec tous les systèmes de pilotage MOVI-C® basés sur Windows 10. MOVIKIT® Visualization est complété par des modèles (Framework).
La sécurité fonctionnelle contribue de manière déterminante à augmenter la productivité des machines et installations. Les éléments de sécurité font en sorte que votre personnel et vos machines puissent travailler en toute sécurité. Avec les options de sécurité MOVISAFE® à installation flexible, nous augmentons l'efficacité de votre application, réduisons les zones de sécurité et vous aidons ainsi à réduire les coûts.
Notre objectif est de répondre à toutes les exigences en matière de sécurité fonctionnelle des machines et applications exigeant un grand nombre d'entrées/sorties de sécurité. Pour cela, il existe parmi les modules E/S MOVI-PLC® deux modules E/S Safety over EtherCAT® présentant chacun quatre entrées et sorties de sécurité. Intégrez-les simplement dans votre solution application avec un contrôleur de sécurité de la "SCU". Ces modules intègrent des appareils déportés de sécurité fonctionnelle externes dans l'architecture machine et installation et traitent leurs signaux. Cela signifie un maximum de flexibilité en termes de conception et d'architecture des applications.
MOVIDRIVE® et MOVITRAC® sont les variateurs de vitesse utilisés dans les électroniques en armoire de commande. Les fonctions de sécurité d'arrêt??? sont intégrées dans ces appareils de base. Si celles-ci ne sont insuffisantes pour les exigences de l'application, les options de sécurité modulables MOVISAFE® CS..A améliorent la sécurité fonctionnelle des variateurs. Elles se présentent sous la forme de cartes d'extension enfichables pouvant être ajoutées à tout moment.
Vous trouverez plus d'informations sur les électroniques en armoire de commande en cliquant sur le lien suivant :
Utilisation dans des installations complexes telles que des lignes de convoyage étendues, des convoyeurs de transfert ou des transstockeurs.
Utilisation avec le multitalent complexe pour piloter les moteurs de convoyeurs horizontaux et verticaux ou dans des dispositifs de levage.
Dans les installations décentralisées aussi, les composants de sécurité fonctionnelle SEW offrent une grande flexibilité, et ce, même en cas d'exigences très strictes en matière de sécurité des personnes et des machines. Dans les variateurs de vitesse et les systèmes d'entraînement décentralisés, la fonction de sécurité STO (Safe Torque Off, selon la norme IEC 61800-5-2) est intégrée de série jusqu'au niveau de performance PL e/SIL 3.
Vous trouverez plus d'informations sur les systèmes d'entraînement décentralisés en cliquant sur les liens suivants :
Avec la nouvelle plateforme d'automatisation MOVI-C®, vous êtes paré dès aujourd'hui pour les défis de demain en matière d'entraînement. La version précédente sera progressivement remplacée.