Sécurité des installations et machines

Depuis le 29 décembre 2009, une nouveauté importante concernant la construction de machines et d'installations a été introduite avec la nouvelle directive machines 2006/42/CE. Les normes EN ISO 13849-1+2 et EN 62061 entre autres, qui réglementent la sécurité fonctionnelle des systèmes de commande électriques, électroniques et électroniques programmables relatifs à la sécurité comptent parmi les normes harmonisées pour la directive machines 2006/42/CE. À cela s'ajoute la norme CEI 61508 pour le management de la sécurité fonctionnelle. Elle définit les exigences requises en matière de processus, de responsabilités ainsi que les principes de base au niveau de l'organisation.

Le marquage CE est le signe extérieur stipulant qu'un produit répond aux exigences de la directive machines.

Avec le marquage CE, le responsable déclare que

• le produit est conforme à toutes les dispositions communautaires à appliquer et
• que les procédures d'évaluation de la conformité prescrites ont bien été respectées.

Le marquage CE permet la libre circulation des marchandises dans l'espace économique européen.

La sécurité fonctionnelle ne s'intéresse pas seulement à la sécurité des personnes, elle contribue aussi de manière déterminante à l'amélioration de la productivité des installations et machines. C'est pourquoi, nous misons sur les solutions flexibles SEW avec safetyDRIVE. Grâce à nos diverses prestations safetyDRIVE, les concepts de sécurité sont transposés très facilement au niveau des électroniques en armoire de commande. Faites un essai !

STO – Safe Torque Off / Suppression sûre du couple

Cette fonction de sécurité

• coupe l'alimentation en énergie vers le moteur directement dans le variateur.
• exclut tout mouvement dangereux de l'entraînement.
• correspond à la catégorie d'arrêt 0 selon CEI 60204-1.

SS1 – Safe Stop 1 / Arrêt sûr 1

Cette fonction de sécurité

• ralentit l'entraînement en mode régulé ; la coupure de l'alimentation du moteur est ensuite réalisée de manière sûre.
• exclut tout mouvement dangereux de l'entraînement à l'arrêt.
• correspond à la catégorie d'arrêt 1 selon CEI 60204-1.

SS2 – Safe Stop 2 / Arrêt sûr 2

Cette fonction de sécurité

• ralentit l'entraînement en mode régulé ; la surveillance sûre de l'arrêt est ensuite activée.
• garantit la disponibilité totale des fonctions de régulation de l'entraînement (moteur reste sous tension).
• correspond à la catégorie d'arrêt 2 selon CEI 60204-1.

SBC – Safe Brake Control / Commande sûre des freins

Cette fonction de sécurité

• assure la coupure sûre de l'alimentation du frein.
• exclut tout déblocage du frein.

SDI – Safe Direction / Sens de déplacement sûr

Cette fonction de sécurité

• limite le mouvement de l'entraînement dans un seul sens prédéfini.
• signale le défaut en cas de violation du sens défini et est capable de couper l'entraînement en mode sûr.

SLS – Safely Limited Speed / Limitation sûre de la vitesse

Cette fonction de sécurité

• surveille le respect de la limite de vitesse définie.
• signale le défaut en cas de violation du seuil de vitesse et est capable de couper l'entraînement en mode sûr.

SOS – Safe Operating Stop / Maintien sûr à l'arrêt

Cette fonction de sécurité

• surveille la position d'arrêt atteinte et empêche l'entraînement de quitter cette position.
• garantit la disponibilité totale des fonctions de régulation de l'entraînement.
• signale le défaut en cas de violation de la position d'arrêt et est capable de couper l'entraînement en mode sûr.

SLA – Safely Limited Acceleration / Limitation sûre de l'accélération

Cette fonction de sécurité

• surveille le respect d'une accélération définie.
• signale le défaut en cas de violation du seuil de vitesse et est capable de couper l'entraînement en mode sûr.

SLI – Safe Limited Increment / Limitation sûre de l'incrément

Cette fonction de sécurité

• permet le fonctionnement par impulsions sûr.
• signale le défaut en cas de violation de la plage d'impulsions et est capable de couper l'entraînement en mode sûr.

SBA – Safe Brake Actuation / Freinage sûr

Cette fonction de sécurité

• exécute, après son activation, l'arrêt mécanique sûr du mouvement d'un entraînement. Il s'agit dans ce cas non pas d'un freinage de fonctionnement normal mais d'un freinage en cas de danger.

SBH – Safe Brake Hold / Maintien sûr du frein

Cette fonction de sécurité

• maintient, après son activation, mécaniquement la position actuelle de manière sûre. Au moment de l'activation, l'entraînement est déjà à l'arrêt.

SAR – Safe Acceleration Range / Fenêtre d'accélération sûre

Cette fonction de sécurité

• permet d'éviter que l'accélération du moteur ne s'effectue en dehors d'une plage prédéfinie.
• désactive la fonction de sécurité en cas de dépassement de la fenêtre d'accélération admissible et déclenche un message de défaut.

SLP – Safely Limited Position / Limitation sûre de la position

Cette fonction de sécurité

• vérifie que l'entraînement ne dépasse pas les limitations définies.
• signale le défaut en cas de violation des limitations et est capable de couper l'entraînement en mode sûr.

SSM – Safe Speed Monitor / Contrôle sûr de la vitesse

Cette fonction de sécurité

• permet de surveiller la vitesse.
• signale l'état sans déclencher de réaction de défaut.

SCA – Safe Cam / Position sûre de la came

Cette fonction de sécurité

• permet de surveiller une plage de position.
• signale l'état sans déclencher de réaction de défaut.

SSR – Safe Speed Range / Fenêtre de vitesse sûre

Cette fonction de sécurité

• permet d'éviter que la vitesse du moteur ne s'effectue en dehors d'une plage prédéfinie.
• désactive la fonction de sécurité en cas de dépassement de la fenêtre de vitesse admissible et déclenche un message de défaut.

De nombreux aspects interviennent dans la conception sûre de machines et installations. SEW propose des éléments de sécurité et tient à disposition les valeurs caractéristiques de sécurité sous la forme de feuilles de caractéristiques techniques et dans une bibliothèque SISTEMA. Toutes les conditions sont ainsi réunies pour la validation adéquate des fonctions de sécurité. Des packs service sécurité fonctionnelle modulaires, certifiés par le TÜV Rheinland, complètent notre palette de produits de sécurité.

Nous vous proposons des systèmes d'entraînement sûrs pour les diverses exigences des différentes branches d'activité et structures d'installation, par exemple dans l'animation scénique, pour les robots de soudure dans l'industrie automobile ou les robots portiques dans l'industrie des boissons ou de l'emballage.